Según el parte policial suministrado a #LNU, el hecho aconteció en circunstancias en que la Dirección de Tránsito de las Municipalidad de Chivilcoy, en forma motorizada, conjuntamente con la Policía Comunal, visualizarán en inmediaciones de avenida José León Suárez y Ruta 30 que circulaba a bordo de una motocicleta Marca Corven de 150 cc, sin dominio colocado. 

En este marco, el autor del hecho, al notar la presencia del personal de seguridad, comenzó a realizar contraexplosiones provocando al personal, para luego intentar darse a la fuga por Ruta 30 en dirección a acceso Juan Domingo Perón.

En tales circunstancias el autor del hecho esgrimió un hierro y le propinó un golpe en una pierna al agente de tránsito Darío Butrón, y a posteriori abandonó su vehículo motocicleta en un descampado.

Como consecuencia de ello, el personal policial detuvo a pocos metros del lugar al mencionado individuo, quien fue identificado como Jesús Leonardo Aquino, dando  intervención a la UFI número 5.